“Tussen mij en Regi klikt het niet... Maar er is plaats genoeg voor ons beiden.”

Na zijn terugkeer uit Ibiza is Patje volledig back in business en staat zijn agenda voller dan ooit tevoren. Samen met zijn sidekick en levenspartner Loredana woont hij nu in Zonhoven. Onderweg naar zijn favoriete massagesalon, vertelt Patje over de zogenaamde vete tussen hem en Regi. In Velzeke zakken schlagerfans van heinde en ver al zestig jaar lang af naar dancing De Parasol. Ondanks haar leeftijd, heeft de 85-jarige moeder Betty de touwtjes nog steeds stevig in handen. Samen met haar zonen Danny en Eddy heeft ze hier al heel wat bekende namen uit de Vlaamse showbizz ontvangen. In Antwerpen brengt Steve Tielens een bezoekje aan de kinderafdeling van het universitair ziekenhuis. Tenminste, als Monique hem veilig door het verkeer weet te loodsen, want in haar “Stevomobiel” lijkt ze zo haar eigen verkeersregels te volgen…

The Show Must Go On, morgen om 20u35 op VIER